Aller au contenu
Livraison offerte en France métropolitaine · Retours sous 14 jours

Cuisine et repas japonais

Origine du sushi : du poisson fermenté au nigiri d'Edo

Origine du sushi : d'où vient-il vraiment ? Du poisson conservé dans le riz fermenté au nigiri d'Edo, les grandes étapes de l'histoire des sushis.

Assiette japonaise en grès émail de style shino, 2 tailles

En bref : à l'origine, le sushi est une méthode de conservation du poisson : on le salait puis on le laissait fermenter dans du riz cuit, que l'on jetait ensuite. Cette technique, probablement venue d'Asie du Sud-Est, est arrivée au Japon il y a de nombreux siècles. Le vinaigre a peu à peu remplacé la fermentation, et c'est à Edo, l'ancien Tokyo, que le nigiri est devenu un petit plat rapide, au début du XIXe siècle.

D'où vient l'origine du sushi ?

Les historiens de l'alimentation rattachent le sushi à une pratique ancienne de conservation du poisson, répandue dans des régions humides d'Asie du Sud-Est et du sud de la Chine. Le principe : saler le poisson, le coucher entre des couches de riz cuit et le presser sous un poids. Le riz fermente, produit de l'acide lactique, et protège le poisson de la putréfaction pendant des semaines, voire des mois. Le mot « sushi » viendrait d'une ancienne forme signifiant « acide » ou « aigre », en référence à cette saveur.

Les détails exacts, notamment les dates et les routes de diffusion, restent discutés. Mieux vaut retenir un schéma général plutôt qu'une date précise : cette technique voyage avec la culture du riz, puis s'installe au Japon, où elle se transforme au fil des siècles et des régions, du bord de lac aux grandes villes.

Qu'est-ce que le narezushi, l'ancêtre du sushi ?

Le narezushi est la forme fermentée et ancienne. Le poisson restait longtemps dans le riz, et seul le poisson se mangeait, le riz devenu pâteux étant écarté. Ce plat existe toujours, notamment le funazushi, préparé avec une carpe du lac Biwa, au goût très prononcé. Pour le palais d'aujourd'hui, sa force aromatique surprend : il n'a pas grand-chose à voir avec les sushis frais que l'on connaît.

Kit sushi maison en bambou Automne : nattes, spatule, baguettes, bambou et bois
Kit sushi maison en bambou Automne : nattes, spatule, baguettes · 34,90 €

Comment le riz est-il devenu l'étoile du sushi ?

Le temps de fermentation s'est progressivement raccourci. Dans des variantes plus tardives, dites « namanare », on mange le poisson et aussi le riz, encore un peu acide. Puis, au cours de l'époque d'Edo (entre le XVIIe et le XIXe siècle), on a ajouté du vinaigre au riz pour obtenir directement l'acidité, sans attendre. On a cessé de dépendre de la fermentation, et le riz est devenu un ingrédient à part entière. C'est le point de bascule : le sushi passe de produit de conservation à plat gourmand.

Quand le nigiri est-il apparu ?

Vers le début du XIXe siècle, à Edo, où l'on servait des boulettes de riz vinaigré coiffées d'une tranche de poisson, mangées avec les doigts. Cette formule est souvent attribuée à un cuisinier du nom de Hanaya Yohei, mais les spécialistes la présentent plutôt comme le fruit d'une évolution collective, portée par des étals de rue où l'on mangeait vite et pour peu d'argent. Le poisson de la baie d'Edo, mariné, saumuré ou cuit, était posé sur le riz : le sushi « d'Edo » ou « edomae » était né.

Couteau à sushi en acier inoxydable Temple, 37,5 cm, inox
Couteau à sushi en acier inoxydable Temple, 37,5 cm · 89,90 €

Que s'est-il passé au XXe siècle ?

Trois évolutions ont transformé le sushi. La réfrigération et les transports ont permis de servir du poisson cru frais partout, alors qu'il était auparavant traité avant d'être posé sur le riz. Les restaurants de sushi, d'abord populaires, ont ensuite gagné une image plus raffinée. Enfin, le sushi s'est exporté : aux États-Unis, dans les années 1960 et 1970 selon les récits courants, des cuisiniers ont adapté les recettes aux goûts locaux, d'où l'avocat et les uramaki, dont le célèbre California roll.

Époque (repères)FormeParticularité
Très ancienneNarezushipoisson fermenté dans le riz, riz non mangé
Période de MuromachiNamanarefermentation plus courte, riz consommé
Période d'EdoHaya-zushiriz vinaigré, préparation rapide
Début du XIXe siècleNigiri d'Edoboulette de riz et tranche de poisson
XXe siècleSushi moderneréfrigération, maki variés, diffusion mondiale

Comment cette histoire se retrouve-t-elle à table aujourd'hui ?

Dans le riz d'abord. Le riz vinaigré est l'héritier direct de l'acidité du narezushi : il donne au sushi son équilibre. Notre recette de riz à sushi en détaille l'assaisonnement. Le maki, roulé dans une natte, est la forme domestique la plus répandue : voir l'article sur la natte à sushi, et celui qui compare sushi, maki, sashimi et nigiri.

Pour cuisiner chez soi, un kit sushi en bambou Automne réunit nattes, spatule et baguettes, la natte Sanctuaire est vendue seule et le couteau à sushi Temple mesure 37,5 cm. Pour mettre la table, parcourez l'art de table japonais, lisez le guide de l'art de la table japonais et le guide pour faire des sushis maison.

Coffret de baguettes japonaises en bois laqué Terre, 23 cm, bois
Coffret de baguettes japonaises en bois laqué Terre, 23 cm · 29,90 €

Quelles idées reçues faut-il écarter ?

L'histoire du sushi est riche en raccourcis. Quatre idées reviennent souvent, et aucune ne résiste à l'examen.

  • « Sushi veut dire poisson cru » : faux. Le mot renvoie au riz vinaigré ; le poisson cru, seul, s'appelle sashimi.
  • « Le sushi existe depuis toujours sous cette forme » : faux. Le nigiri tel que nous le connaissons a environ deux siècles.
  • « Le California roll est un plat traditionnel japonais » : faux. C'est une création née hors du Japon.
  • « Un bon sushi est forcément coûteux » : pas nécessairement. À l'origine, c'était une restauration rapide.

Ce qu'il faut retenir

  • Le sushi naît d'une technique de conservation du poisson dans du riz fermenté.
  • Le vinaigre a remplacé la fermentation à l'époque d'Edo.
  • Le nigiri apparaît à Edo au début du XIXe siècle.
  • Le XXe siècle apporte la réfrigération et la diffusion mondiale.
  • Les dates exactes restent discutées : retenez les grandes étapes.

À lire aussi sur le même sujet : différence sushi et maki : nigiri, sashimi, temaki, chirashi et codes de la table japonaise : placement et usages chez soi.

Questions fréquentes

Le mot sushi veut-il dire poisson cru ?
Non. Il renvoie à une saveur acide, celle du riz vinaigré. Le poisson cru sans riz s'appelle sashimi.
Qui a inventé le sushi ?
Personne seul. La technique vient d'une longue pratique de conservation du poisson, puis le nigiri s'est précisé à Edo grâce aux étals de rue.
Le narezushi se mange-t-il encore ?
Oui, sous des formes régionales comme le funazushi. Son goût fermenté est très prononcé, différent des sushis frais.
Pourquoi mange-t-on le sushi avec les doigts à l'origine ?
Parce que le nigiri était une restauration de rue, rapide, à manger debout. Les doigts restent acceptés aujourd'hui.
Le sushi est-il vraiment né au Japon ?
La technique de conservation semble venir du continent. Le sushi frais au riz vinaigré, lui, s'est développé au Japon.